[Shaxsiy maʼlumotlarni ximoya qilish siyosati]
<EdulinkGlobal Co., Ltd.>
("www.sboard.net", bundan keyin "Sboard" deb yuritiladi)
"Shaxsiy ma'lumotlarni himoya qilish to'g'risida"gi qonunning
30-moddasiga muvofiq axborot subyektlarining shaxsiy ma'lumotlarini himoya
qiladi va tegishli shikoyatlarni tez va muammosiz ko’rib chiqish uchun
quyidagicha shaxsiy ma'lumotlarni ximoya qiladi.
○ Ushbu shaxsiy maʼlumotlarni ximoya
qilish siyosati 2022-yil 1-yanvardan boshlab kuchga kiradi.
1-modda
(Shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash maqsadi)
<EdulinkGlobal Co., Ltd.>
('www.sboard.net', bundan keyin 'Sboard') shaxsiy ma'lumotlarni quyidagi
maqsadlarda foydalanadi. Shaxsiy ma'lumotlar quyidagi maqsadlardan boshqa
maqsadlarda foydalanilmaydi va agar foydalanish maqsadi o'zgartirilsa,
"Shaxsiy ma'lumotlarni himoya qilish to'g'risida"gi qonunning
18-moddasiga muvofiq alohida rozilik olish kabi zarur choralar ko'riladi.
1. Fuqarolik shikoyatlarini ko'rib chiqish
Shaxsiy ma'lumotlar shikoyatchi bilan
bog'lanish va uning shaxsini xabardor qilish, shikoyatlarni tasdiqlash va
faktlarni aniqlash maqsadida qayta ishlanadi.
2-modda
(Shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash va saqlash muddati)
① <EdulinkGlobal Co., Ltd.> shaxsiy
ma'lumotlarni qonunlar va qoidalarga muvofiq saqlash va ulardan foydalanish
davrida yoki shaxsiy ma'lumotlarni to'plashda, kelishilgan holda saqlash va
ulardan foydalanish davrida qayta ishlaydi va saqlaydi.
② Har bir shaxsiy ma'lumotlarni qayta
ishlash va saqlash muddati quyidagicha.
1.<Fuqarolarning shikoyatlarini ko'rib
chiqish>
<Fuqarolik shikoyatlarini ko'rib
chiqish> bilan bog'liq shaxsiy ma'lumotlar to'plash va foydalanishga rozilik
berilgan kundan boshlab quyidagi muddatga qadar yuqoridagi maqsadlarda
saqlanadi va foydalaniladi.
Saqlash uchun asos: Kredit ma'lumotlaridan
foydalanish va himoya qilish to'g'risidagi qonun
Tegishli qonunlar: Kredit ma'lumotlarini
yig'ish, qayta ishlash va undan foydalanish bo'yicha ma’lumotlar: 3 yil
3-modda
(Shaxsiy ma'lumotlarni uchinchi shaxslarga taqdim etish)
①
<EdulinkGlobal Co., Ltd.> shaxsiy
ma'lumotlarni faqat 1-moddada (Shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash maqsadi)
ko'rsatilgan doirada qayta ishlaydi va axborot sub'ektining roziligi hamda
maxsus qonun qoidalar kabi “Shaxsiy ma'lumotlarni ximoya qilish qonun”ining 17
va 18-moddalariga to'g'ri keladigan hollardagina uchinchi shaxslarga beriladi.
② <Edulink Global> shaxsiy
ma'lumotlarni uchinchi shaxslarga quyidagicha taqdim etadi.
1. <EdulinkGlobal Co., Ltd.>
Shaxsiy ma'lumotlarni oluvchi: Edulink
Global
Qabul qiluvchi tomonidan taqdim etilgan
shaxsiy ma'lumotlardan foydalanish maqsadi: elektron pochta, ism-sharifi
Qabul qiluvchining saqlash va foydalanish
muddati: 3 yil
4-modda
(Axborot subyektlari va qonuniy vakillarining huquq va majburiyatlari hamda
ularni amalga oshirish tartibi)
① Axborot sub'ekti Edulink Globalga
nisbatan istalgan vaqtda shaxsiy ma'lumotlarni ko'rish, tuzatish, o'chirish va
qayta ishlashni to'xtatib turish huquqidan foydalanishi mumkin.
② 1-bandga muvofiq huquqlarni amalga
oshirish Edulink Global Co., Ltd. uchun "Shaxsiy ma'lumotlarni himoya
qilish to'g'risida"gi qonunning 41-moddasi 1-bandiga muvofiq yozma,
elektron pochta, faks va boshqalar orqali amalga oshirilishi mumkin. Link
Global kechiktirmasdan chora ko'radi.
②
1-bandga muvofiq huquqlarni amalga oshirish
axborot sub'ektining qonuniy vakili yoki vakolat berilgan shaxs kabi agent
orqali amalga oshirilishi mumkin. Bunday holda, "Shaxsiy ma'lumotlarni
qayta ishlash usuli to'g'risida xabarnoma (№ 2020-7)" ning 11-ilovasi
shaklida ishonchnoma topshirish kerak.
④ Axborot sub'ektining huquqlari
"Shaxsiy ma'lumotlarni himoya qilish to'g'risida"gi qonunning 35 (4)
va 37 (2) moddalariga muvofiq shaxsiy ma'lumotlarni ko'rish va qayta ishlashni
to'xtatish so'rovlari uchun cheklanishi mumkin.
⑤ Shaxsiy ma'lumotlar boshqa qonunlarda
to'plash maqsadi sifatida ko'rsatilgan bo'lsa, shaxsiy ma'lumotlarni tuzatish
va o'chirish so'rovini so'rash mumkin emas.
⑥ Edulink Global Co., Ltd. soʻrovni
bergan shaxs, masalan, oʻqish, tuzatish/oʻchirish yoki qayta ishlashni toʻxtatib turish soʻrovi,
axborot subyekti huquqlariga muvofiq shaxs yoki qonuniy agent ekanligini
tekshiradi.
5-modda
(Shaxsiy ma'lumotlarning qayta ishlanishi kerak bo'lgan narsalarni yaratish)
① <EdulinkGlobal Co., Ltd.> quyidagi
shaxsiy ma'lumotlar bilan shug'ullanadi.
1<Fuqarolik shikoyatlarini ko'rib
chiqish>
Majburiy maydonlar: elektron pochta, ism-sharifi
Majburiy emas: mobil telefon raqami, uy
manzili, ish telefon raqami
6-modda
(Shaxsiy ma'lumotlarni yo'q qilish)
① <EdulinkGlobal Co., Ltd.> shaxsiy
ma'lumotlar keraksiz holga kelganda, masalan, shaxsiy ma'lumotlarni saqlash
muddati o'tishi yoki qayta ishlash maqsadiga erishish kabi shaxsiy
ma'lumotlarni kechiktirmasdan yo'q qiladi.
1. Yo'q qilish tartibi
<EdulinkGlobal Co., Ltd.> yo'q
qilinishiga sabab bo'lgan shaxsiy ma'lumotlarni tanlaydi va <Edulink
Global> shaxsiy ma'lumotlarni himoya qilish bo'yicha xodimining roziligi
bilan shaxsiy ma'lumotlarni yo'q qiladi.
2. Yo'q qilish usuli
Elektron fayllar ko'rinishidagi ma'lumotlar
yozuvni qayta tiklay olmaydigan texnik usuldan foydalanadi
7-modda
(Shaxsiy ma'lumotlarning xavfsizligini ta'minlash choralari)
<EdulinkGlobal> shaxsiy ma'lumotlar
xavfsizligini ta'minlash uchun quyidagi choralarni ko'radi.
1. Shaxsiy ma'lumotlar bilan ishlaydigan
xodimlarni minimallashtirish va o'qitish
Shaxsiy ma'lumotlarni boshqaradigan
xodimlarni belgilash va ularni mas'ul shaxs bilan cheklash orqali shaxsiy
ma'lumotlarni boshqarish bo'yicha chora-tadbirlarni amalga oshiradi.
2. Shaxsiy ma'lumotlarga kirishni cheklash
Shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlaydigan
ma'lumotlar bazasi tizimiga kirish huquqlarini berish, o'zgartirish va bekor
qilish orqali shaxsiy ma'lumotlarga kirishni nazorat qilish uchun zarur
choralarni ko'riladi va tashqaridan ruxsatsiz kirishni nazorat qilish uchun
tajovuzni oldini olish tizimidan foydalanadi.
3. Ruxsatsiz shaxslarga kirishni nazorat
qilish
Shaxsiy ma'lumotlar uchun alohida jismoniy
saqlash joyi o'rnatiladi va kirishni nazorat qilish tartiblari o'rnatiladi va
boshqariladi.
8-modda
(Avtomatik shaxsiy ma'lumotlarni yig'ish moslamalarini o'rnatish, ishlatish va
rad etish masalalari)
① EdulinkGlobal Co., Ltd.
foydalanuvchilarga individual moslashtirilgan xizmatlarni taqdim etish uchun
vaqti-vaqti bilan foydalanish ma'lumotlarini saqlash va olish uchun
"cookie" lardan foydalanadi.
③
Cookie-fayllar server (http)
tomonidan foydalanuvchining kompyuter brauzeriga veb-saytni boshqarish uchun
yuboriladigan va foydalanuvchi shaxsiy kompyuterining qattiq diskida ham
saqlanadigan kichik hajmdagi ma'lumotlar hisoblanadi.
A) Cookie-fayllardan foydalanish maqsadi:
Bular foydalanuvchi tashrif buyurgan har bir xizmat va veb-saytga tashriflar va
foydalanish turlarini, mashhur qidiruv so'zlarini, xavfsiz kirishni va
hokazolarni aniqlash orqali foydalanuvchilarga optimallashtirilgan
ma'lumotlarni taqdim etish uchun ishlatiladi.
B) Cookie-fayllarni o'rnatish, ishlatish va
rad etish: Veb-brauzerning yuqori qismidagi asboblar > Internet parametrlari
> Shaxsiy ma'lumotlar menyusida opsiyalarni o'rnatish orqali
cookie-fayllarni saqlashni rad qilishingiz mumkin.
C. Agar cookie-fayllarni saqlashdan bosh
tortsa, moslashtirilgan xizmatlardan foydalanishda qiyinchiliklarga duch kelish
mumkin.
9-modda
(Shaxsiy ma'lumotlarni himoya qilish uchun mas'ul shaxs)
① EdulinkGlobal Co., Ltd. shaxsiy
ma'lumotlar bilan ishlash uchun mas'uldir va shikoyatlarni ko'rib chiqish va
shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash bilan bog'liq axborot sub'ektlariga
etkazilgan zararni bartaraf etish uchun shaxsiy ma'lumotlarni himoya qilish
uchun mas'ul shaxsni tayinlaydi.
▶ Shaxsiy ma'lumotlarni himoya qilish uchun
mas'ul shaxs
Ism: Xan Jong Lim
Lavozimi: Bosh direktor
Aloqa uchun: 02-542-4868,
edulinkglobal.ceo@gmail.com,
※ Shaxsiy ma'lumotlarni himoya qilish
bo'limiga ulanasiz.
▶ Shaxsiy ma'lumotlarni himoya qilish
bo'limi
Bo'lim nomi: Digital Media Room
Aloqa uchun shaxs: Li Cheol Xi
Aloqa uchun: 070-7439-4856,
edulinkgloba.ceo@gmail.com,
② Axborot sub'ekti shaxsiy ma'lumotlarni
himoya qilish bo'yicha mas'ul shaxsga Edulink Global Co., Ltd xizmatidan (yoki
biznesidan) foydalanish paytida yuz bergan shaxsiy ma'lumotlarni himoya qilish
bilan bog'liq barcha so'rovlar, shikoyatlarni ko'rib chiqish, zararni bartaraf
etish va hokazolar haqida so'rashi mumkin va mas'ul bo'lim. Edulink Global Co.,
Ltd axborot sub'ektlarining so'rovlariga kechiktirmasdan javob beradi va ko'rib
chiqadi.
10-modda
(Shaxsiy ma'lumotlarni ko'rish uchun so'rov)
Axborot sub'ekti "Shaxsiy
ma'lumotlarni himoya qilish to'g'risida"gi qonunning 35-moddasiga muvofiq
shaxsiy ma'lumotlarga kirish uchun quyidagi bo'limlarga so'rov yuborishi
mumkin.
<Edulink Global Co., Ltd.> axborot
sub'ektining shaxsiy ma'lumotlariga kirish so'rovini zudlik bilan qayta ishlash
uchun barcha sa'y-harakatlarni amalga oshiradi.
▶ Shaxsiy ma'lumotlarga kirish so'rovini
qabul qilish va qayta ishlash bo'limi
Bo'lim nomi: Digital Media Room
Aloqa uchun shaxs: Li Cheol Xi
Aloqa uchun: 070-7439-4856, edulinkglobal.ceo@gmail.com
11-modda
(Huquqlarning buzilishini bartaraf etish usullari)
Axborot sub'ekti shaxsiy ma'lumotlarning
buzilishidan xalos bo'lish uchun nizoni hal qilish yoki maslahat olish uchun
Shaxsiy ma'lumotlar nizolari bo'yicha vositachilik qo'mitasiga yoki Koreya
Internet va xavfsizlik agentligining Shaxsiy ma'lumotlarning buzilishi hisoboti
markaziga murojaat qilishi mumkin. Bundan tashqari, shaxsiy ma'lumotlarning
buzilishi haqidagi boshqa hisobotlar va maslahatlar uchun quyidagi
tashkilotlarga murojaat qilish mumkin.
1. Shaxsiy ma'lumotlar nizolari bo'yicha
vositachilik qo'mitasi: (hudud kodisiz) 1833-6972 (www.kopico.go.kr)
2. Shaxsiy ma'lumotlarning buzilishi haqida
hisobot berish markazi: (hudud kodisiz) 118 (privacy.kisa.or.kr)
3. Oliy prokuratura: (hudud kodisiz) 1301
(www.spo.go.kr)
4. Milliy politsiya agentligi: (hudud
kodisiz) 182 (ecrm.cyber.go.kr)
Davlat muassasasi rahbari so‘rovga 「Shaxsiy ma’lumotlarning 35-moddasi (Shaxsiy ma’lumotlarni ko‘rib
chiqish), 36-moddasi (Shaxsiy ma’lumotlarni tuzatish/o‘chirish) va 37-moddasi
(Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashni to‘xtatib turish va h.k.) asosida javob
beradi. Himoya to'g'risidagi qonun」 O'z ixtiyori yoki
harakatsizligi tufayli huquqlari yoki manfaatlari buzilgan shaxs Ma'muriy
shikoyatlar to'g'risidagi qonunga muvofiq ma'muriy shikoyat berishi mumkin.
※ Iltimos, maʼmuriy sudlovlar boʻyicha qoʻshimcha
maʼlumot olish uchun Markaziy maʼmuriy sudlov qoʻmitasining
veb-saytiga (www.simpan.go.kr) murojaat qiling.
12-modda
(Maxfiylik siyosatini o'zgartirish)
Ushbu Maxfiylik siyosati 2022-yil 1-yanvardan
kuchga kiradi.